Les 7 créations sonores de cet album ont été réalisées dans le cadre d’ateliers de création radiophonique, menés par Isabelle Lacau, Charlie Adamopoulos et Philippe Constant entre le 23 mars et le 18 juin 2018 avec : Monique Belouzard, Madeleine, Blondeau, Yolande Bourgau, Léonie Champin, Maurice Brédy, Claudine Chevalier, Odette Colovray, Marie-Françoise Comperon, Nathalie Coquelin, Jeanne Cormarèche, Marcelle François, Andrée Gibot, Jean-Claude Marchand, Guy Marquet, Renée Moncet, Pierre pouly et Suzanne Rutchi.

Elles ont été enregistrées et mises en musique par Charlie Adamopoulos, compositeur.

Les planches graphiques ont été créées dans le cadre d’ateliers d’illustrations transgénérationnels, menés par Pauline Jacquelin, illustratrice et Isabelle Lacau, avec : Monique Belouzard, Madeleine Blondeau, Odette Colovray, Jeanne Cormarèche, Marcelle François, Gabrielle Gagneux, Guy Marquet, Renée Moncet, Maurice Vedrine et les enfants du Centre de Loisirs de Villars-les-Dombes : Adam, Baptiste, Coralie, Eline, Inès, Magaly, Merhan, Océane, Yonah, accompagnés par Annick et Ophélie, animatrices.

Elles ont été mise en page par Pauline Jacquelin, illustratrice.

Cette aventure artistique a été portée par le comité de pilotage de la saison culturelle Itinéraire Singulier 2018